《儒学解释学》卷1                 《儒学解释学》卷2

李幼蒸                             李幼蒸

978-981-4332-36-1                 978-981-4332-37-8

     2012年7月                          2012年7月

《儒学解释学》英文版（四卷本）由天窗专业出版集团在全球出版发行。《儒学解释学》按照现代跨学科方法论（解释学和符号学），对中国伦理思想史进行了全新阐释，主要目的是通过区分封建主义历史制度（儒教）和人本主义思想（仁学），突显中国仁学伦理学具有的时空普适价值。本书认为，在古今中外不同学术语境的辩证互动中，中华历史文明显示出特有的仁学人本主义精神。这种仁学人本主义伦理学，由于其人性经验普适性、非形上学传统以及非神话性，具有协调世界上（以各种神话和超经验性逻辑为基础的）不同信仰传统的理性潜能。本书英文版的出版受到许多西方学者的关注，为外国研究中国儒家思想提供了翔实的资料，推动中国文化与西方文化的融合。

                《儒学解释学》卷3                  《儒学解释学》卷4

                                        李幼蒸                             李幼蒸

               978-981-4332-39-2                  978-981-4332-40-8

                 2012年7月                          2012年7月

《儒学解释学》英文版得到了“经典中国国际出版工程”的大力资助，推动图书的海外出版与推广。