中西诗歌比较研究
茅于美
ISBN：978-5-9066-5901-1
作者简介
茅于美（1920—1998），比较文学家，著名桥梁专家茅以升先生之女。1947年赴美留学，获英国文学硕士学位。1949年归国，先后任职于中央人民政府出版总署编译局、中国科学院文学研究所，后长期担任中国人民大学语言文学系教授。对中国诗词和西方诗歌有颇深的研究，擅长汉诗词英译，且工于填词。主编有《世界名诗鉴赏全库》英美诗歌部分，著有《中西诗歌比较研究》、《易卜生和他的戏剧》、《桥影依稀话至亲》以及词集《夜珠词》、《海贝词》，译有《漱玉撷英——李清照词英译》、《济慈书信选译》等。
内容介绍
本书从中西文化比较的视角，对中西不同类型的诗歌名篇进行了独到的解读。本书论述体裁以抒情诗为主，平行类比侧重于中心主题和题材内容的剖析探讨。举例则采用为一般读者所熟悉的诗集，对西方诗选用《英诗金库》及名家诗集，对中国则选用普通的诗词集子，不选用生僻难寻的资料。嘤嘤鸟鸣，求其友声，切磋琢磨，歧予望之。
《中西诗歌比较研究》俄文版得到了国家社科基金中华学术外译项目大力支持。
