赵永华

ISBN: 978-5-906892-22-5

2017年5月

作者简介：

赵永华 中国人民大学新闻学院教授、博士生导师，中国新闻史学会外国新闻史研究会副会长。先后毕业于中国人民大学外语系、北京大学俄语系、中国人民大学新闻学院，获学士、硕士、博士学位。莫斯科大学访问学者、俄罗斯人民友谊大学访问学者。2011年入选教育部“新世纪优秀人才支持计划”。研究方向：世界新闻史、国际传播与跨文化传播。

内容简介：

众多的外国人在中国从事新闻传播活动，办报，办刊物，办通讯社，充当本国政府、本国的某一个政党、某一个政治派系、某一个经济利益集团，某一个宗教团体的喉舌，充当他们在华的某一部分侨民的喉舌，宣传他们的意识形态和政治主张，弘扬他们母国的文化，维护他们相应的权益，传播和报道他们共同关注的信息，这在旧中国，是十分常见的一种现象，是当时中国的半封建半殖民地社会的性质所决定的。

在众多的在华外国人用自己的母语创办的报刊中，俄文报刊是其中的一个重要的群体。它们起始的时间，和其他外国人办的外文报刊比较起来，并不算早，但从它们的数量和它们在当时的影响来看，却超过法文，德文和葡文的报刊，仅次于英文和日文报刊，居在华外文报刊中的第三位。这一批俄文报刊在中国活动的时间，肇始于19世纪的90年代，终止于20世纪的40年代至50年代，绵延近半个世纪，出版的地点，则遍及东北、华北、华东的几大城市，而且颇具规模，是这一阶段中国新闻事业目前的值得特别关注的一个群体。

   《在华俄文新闻传播活动史（1898-1956）》俄文版的出版得到了“中国人民大学外译项目”项目的大力支持。