(中国人民大学出版代表团与东亚大学校长合影)

    此次出访行程紧凑但成果丰硕。代表团在东亚大学就《电子文件管理国家战略》、《中国电子文件管理：问题与对策》、《中国金融制度的结构与变迁》、《2010年中国房地产市场运行监测报告》、《房地产金融》等5本图书韩文版与韩方签订了版权转让协议，为我社图书“走出去”添上了精彩的一笔。代表团向东亚大学赠送了我社与华夏出版社共同出版的《国际儒藏》（韩国篇），东亚大学校长曹圭香先生高度赞扬中国出版业为儒藏研究传承与资料累积整理所做出的卓越贡献，该书已经被东亚大学图书馆收藏。
    贺耀敏社长还访问了金大中图书馆，该馆负责人、前韩国文化观光部部长金圣在先生热情接待了代表团，对我社出版《金大中传》中文版表示感谢，并表示将全力配合人大出版社做好《金大中传》的翻译出版及宣传工作。金大中图书馆赠送了我社一套韩文版《金大中年谱》（2卷本），相关负责人陪同代表团参观了金大中图书馆，并详细介绍了金大中的生平和事迹。

(贺耀敏社长与金圣在先生商讨《金大中传》出版事宜)

    贺耀敏社长一行还专程拜访了韩国国史编纂委员会，该会委员长李泰镇接待并宴请了代表团一行，衷心感谢人大出版社翻译出版了他的《明治日本侵韩史略》一书。李镇泰先生表示，中韩两国有着悠久的历史文化渊源，在近代东北亚关系研究中有很多合作空间，希望能以出版为桥梁，加强双方学术文化交流。

(贺耀敏社长一行与李镇泰先生合影)

    代表团应邀在韩国出版协会进行了交流，贺耀敏社长、孟超副社长就中国的出版业改革与发展做了学术演讲，与韩国出版界进行了深入交流。韩国出版协会会长尹炯斗先生，理事长金钟洙先生，以及韩国各出版社代表70余人参加了这次讨论会，会场气氛热烈。

(贺耀敏社长为韩国出版同仁介绍中国出版改革与发展)

    贺耀敏社长做了《中国出版业的现状与发展趋势》的演讲，向韩国出版同仁介绍了中国出版业近年的发展概况、中国的新闻出版体制改革情况、中国出版集团化趋势和产业格局的变化、中国出版技术革新和数字出版新趋势、出版业作为文化支柱产业的重要地位等，并重点展望了数字出版的前景。孟超副社长做了《中国人民大学出版社的现状和未来对策》的演讲，介绍了我社的发展概况和国际交流工作的经验体会，向韩国出版同仁介绍了我国出版“走出去”战略，并就明年韩国作为北京图书博览会主宾国表示祝贺。

(孟超副社长介绍中国出版“走出去”等情况)

    交流会上，贺耀敏社长和孟超副社长还回答了韩国出版同仁的各种提问，共同对中韩两国的出版现状和未来发展进行了深入的探讨，加深了两国出版界的了解、认同和交流。