来源：《海口晚报》

　　《爱的故事：契诃夫和米奇诺娃》出版

　　今年是俄国作家契诃夫逝世110周年，一本记录契诃夫和他的女友米齐诺娃的通信的新书《爱的故事：契诃夫和米奇诺娃》在我国出版。米奇诺娃是契诃夫的初恋情人，两人来往长达九年。契诃夫的女人缘很好，从契诃夫的书信中，我们大致也可以看出他的受欢迎程度。《爱的故事》是有关契诃夫的生命和情感，是一个用三种不同的方式来讲述的爱的故事。

　　书信里的爱情

　　《爱的故事》收录了契诃夫和米奇诺娃的来往书信73封。这虽不是两人通信的全貌，却颇能反映出两人交往中的情感变化。在书信中，两人既有两情相悦的一面，也会有妒忌，甚至不快。米奇诺娃很在意契诃夫的态度，契诃夫一到关键时刻就退缩了，这让米奇诺娃生气、失望，这或许才是导致她移情别恋的一面。

　　在书信中，米奇诺娃有两次情感出走，一是1891年与大画家列维坦发生了短暂的浪漫史，其次是1893年与作家帕塔宾科私奔巴黎，并在那里怀了孩子。后一次伤害对契诃夫来说更大。

　　戏剧中的爱情

　　《契诃夫和米齐诺娃》是个剧本，以戏剧的方式重现了两人的交往。这个剧本里有围绕《海鸥》首演产生的“飞短流长”，也有初恋情人间一定会出现的“儿女情长”，这与书信中的爱情有着明显的差异，两人通过对话再现了爱情。

　　在剧中，契诃夫的最后一句台词是：“希望过了一百一十年之后，我可以从坟墓中醒来，至少能用一只眼睛看看未来的世界。”契诃夫的世界由此延伸到未来。

　　剧本里的爱情

　　同时代人，女作家什普金娜在回忆录中这样形容米奇诺娃的美貌：“这是一位美丽得非同寻常的姑娘，是俄罗斯童话里的‘天鹅公主’的化身。”这或许是契诃夫为之倾情的一个原因。

　　米奇诺娃对契诃夫的文学创作有着深刻的影响。比如米奇诺娃的第一次移情别恋，是契诃夫写作《跳来跳去的女人》的一个起因。有些学者认为，即便是像《带阁楼的房子》(1899)、《牵小狗的女人》(1899)这样的名篇，也与契诃夫对米奇诺娃的记忆不无关系。

　　后来，契诃夫创作了剧本《海鸥》。米齐诺娃是《海鸥》女主角妮娜的生活原型，米奇诺娃的第二次移情别恋也反映在《海鸥》的女主人公的命运中。可以说，这部戏对两人都有着特别的意义，我们能从中看见生活中的恋人如何变成了戏剧中的人物。