关于假冒网站的声明

图书搜索:

六十春秋耕耘学术沃土 甲子华…

新浪书会专访:中国人民大学出…

人大社:承载光荣梦想传播先进…

中国人民大学出版社有限公司互…

我社6种出版物入选《2015年农…

追忆似水流年 品味留学人生

《大国的责任》、《梁衡红色经…

李海峰《齐白石艺术欣赏与真伪…

“全面建设小康社会系列丛书”…

群众路线理论研讨会暨《人民观…

六十春秋耕耘学术沃土 甲子华…

新浪书会专访:中国人民大学出…

人大社:承载光荣梦想传播先进…

中国人民大学出版社有限公司互…

我社3位编辑入选“全国大中专…

《中国新闻出版广电报》| 毛术…

《中国新闻出版广电报》:人大…

《抗战家书:我们先辈的抗战记…

中国人民大学出版社以色列分社…

中医古籍名著编译丛书英文版签…

特别观察:蒯因哲学与分析哲学在中国的命运

――记中国人民大学出版社《蒯因著作集》出版座谈会

2007年03月20日

  人民网北京3月15日讯  记者文松辉报道:国内第一本系统地介绍20世纪世界最著名的哲学家蒯因思想的著作――《蒯因著作集》(6卷本)日前由中国人民大学出版社推出。2007年3月10日,"'分析哲学在中国的命运'暨《蒯因著作集》出版座谈会"在京举行,国内分析哲学领域的知名学者涂纪亮、陈启伟、赵敦华、冯俊等人以及蒯因的学生著名美籍华裔学者成中英都应邀与会。
  蒯因是美国著名哲学家、逻辑学家,美国分析哲学和新实用主义的主要代表人物,对逻辑哲学、语言哲学和科学哲学都很有研究,对20世纪50年代后美国分析哲学的转折和新实用主义的兴起发挥了关键性作用。本次出版的《蒯因著作集》共6卷,大致按年代顺序编辑而成,收入了蒯因的绝大部分逻辑论著和哲学论著,只有少数论著未收入。
  与会学者认为《蒯因著作集》的出版是中国分析哲学发展史上的一个大事件。蒯因是当代西方最著名的分析哲学家,他的哲学中最有价值的东西就是其贯穿始终的理性精神,具体表现在:对于科学的尊重,对于语言的关注,对于现代逻辑的成功运用,以及不承认任何意义上的绝对真理,始终面对反例和批评开放的胸襟与气度。中国哲学、中国文化和中国社会的理性化过程远远没有完成,任重而道远。在仍需进行的理性化过程中,蒯因哲学的精神实质可为借鉴。这也就是出版《蒯因著作集》的学术价值和社会价值。与会学者希望这套著作集的出版能够让国内读者更多的了解蒯因,更多地了解西方分析哲学的发展现状,能够带动国内分析哲学研究的热潮。

  以下为会议研讨记录:

  中国人民大学出版社社长贺耀敏:庆祝“蒯因著作集”的出版

  各位专家、各位老师,大家上午好,欢迎大家来到人大出版社,共同出席“‘分析哲学在中国的命运’暨《蒯因著作集》出版座谈会”。下面我先介绍一下今天到会的各位嘉宾。中国社会科学院哲学研究所研究员涂纪亮;北京大学哲学系教授陈启伟;美国夏威夷大学教授成中英;北京大学哲学系教授赵敦华;中国人民大学副校长、中国人民大学哲学院院长冯俊;北京师范大学哲学系教授宋文淦;北京大学哲学系教授陈波;中国社会科学院哲学研究所研究员江怡;清华大学哲学系教授王路;北京大学哲学系教授韩林合;中国社会科学院哲学研究所研究员、《世界哲学》杂志主编李河;中国社会科学院哲学研究所研究员朱葆伟、孔明安;北京大学哲学系教授叶闯;中国人民大学哲学院副教授韩东晖;我们出版社政治理论出版事业部的主任李艳辉。今天出席会议的还有光明日报的记者王玮以及中华读书报的记者韩晓东。今天请来的各位老师都是分析哲学这个领域的专家,相互可能都比较熟悉。
  非常感谢涂老师和陈波老师,最终能够把这6卷本的《蒯因著作集》交给我们人大出版社出版。我们感到非常荣幸,也非常庆幸。去年8月,所有稿件才转到我们手里。拿到书稿之后,我们就立刻组织编辑审稿加工,我们希望这样优秀的学术著作能够尽快出版,早点与读者见面。
  分析哲学是20世纪西方哲学中的一个主要思潮,早在上个世纪初,分析哲学随着罗素访华就传入中国,但迄今为止仍然没有在中国学术中扎下根来。由于特殊的政治原因,我国哲学社会科学在很长一段时间内把自己封闭起来,进入了一个自我循环的怪圈,缺少与国际学术界沟通与交流的机会,脱离了国际学术界发展的主流和趋势。直到近20多年来,我们国家的学术界才随着整个国家的改革开放逐渐活跃起来,加强了与国际学术界的对话与交流,但是国际学术的发展状况和发展趋势究竟是什么,相关学科学术发展的最新进展和最主要的成果是什么,则仍然很少被我们的学术界所了解。对我们人大出版社来讲呢,我们作为中国哲学社会科学出版领域的一个出版重镇,感到我们有责任有义务把国际上最前沿的学术成果传播进来,搭建中外学术思想文化交流的平台,这是人大出版社的一项重要的使命。
  改革开放以来,人大出版社在组织翻译介绍国外学术名著方面做了大量的工作,始终走在我国出版界的前列。从上个世纪90年代开始,我们就有组织、有计划、成规模、成系列地译介了一大批涵养学术品牌、推动学术繁荣、引领学术潮流的引进版的精品学术图书。为我们国家哲学社会科学的发展作出了积极地贡献。在经济学领域,我们有“经济科学译丛”、 “工商管理经典译丛”;在哲学、人文社会科学领域,我们也依托国内的专家学者,相继引进了一大批引进版学术著作。比如大家熟悉的“亚里士多德全集”、“康德著作全集”、“列维斯特劳斯全集”,都产生了很大的社会影响。
  近年,在分析哲学领域,在在座各位老师的大力支持下,我们也引进了大量的西方名著,“当代世界学术名著·哲学系列”中的《个体》、《证据与探究》、《形而上学的逻辑基础》、《心灵的再发现》等都是当今国际上分析哲学领域最有影响的著作。“蒯因著作集”的出版更可以说是中国分析哲学发展史上的一个大事件。我们希望这些著作的引入能够让国内读者更多的了解西方分析哲学的发展现状,能够带动国内分析哲学研究的热潮。
  作为出版者,我们希望我们的出版物能够真正受到读者欢迎,为读者所用,我们更希望有一天能够出版中国分析哲学最新的研究成果,并把它推向世界,我们出版社这几年每年都会有一些精品图书翻译的项目,跟国外大的出版机构合作出英文版,在国际上出版。
  今天请来的各位老师都是国内分析哲学研究领域的专家,我们请大家到人大出版社来,一是为了庆祝“蒯因著作集”的出版;二是想听听大家对这套书的意见和评价;三是希望通过大家的研讨,对分析哲学在中国的发展有更多的了解。

    冯俊:中国学术界的一件大事

  人大出版社有幸出版“蒯因著作集”,这是中国学术界的一件大事,也是中国西方哲学研究领域的学者和学生的幸事。哲学按照目前的学科分类,有8个2级学科,这8个2级学科里面有几十个流派,当然分析哲学思潮规模更大一些。蒯因是其中一个很重要的人物和大家。越往下越专。
  我觉得这套书,国内真正能够读得懂的,一到两百人就了不起了。哲学是表明人类智慧当中有人在思考一些问题,它把人类智慧中这些散光的东西积累下来、传承下去。我们这代人读不懂,后面还有人读得懂。我想这就是出版蒯因著作集的价值之所在。这几年国内分析哲学研究十分活跃,特别是赵敦华老师那里成立了一个分析哲学研究的分会。分析哲学和现象学的运动是国内现代西方哲学研究的两大主流,成果不少,出的东西很多。相对来说,人民大学在分析哲学研究里面比较弱。这次会对我们人民大学来说也是一个学习的机会。
  蒯因是一个非常重要的人物,他把分析哲学的传统和美国实用主义的传统融会起来,成为新实用主义的一个很重要的代表人物,是西方分析哲学发展史上的一个转折点,是一个有标志性的人物。在中国我们研究他对于我们研究分析哲学发展的进程,了解美国新实用主义和旧实用主义转化的进程非常重要。对我们加深对整个西方哲学的了解,尤其是加深对美国哲学的了解都很有帮助。

    《蒯因著作集》主编涂纪亮:20世纪最有影响的分析哲学家

  作为这套书的主编,我想把“蒯因著作集”的翻译和出版的过程给大家介绍一下。这套书的翻译是从20世纪90年代开始,当时河北教育出版社来找我,编一套分析哲学家的书,当时我就编了一套《维特根斯坦全集》,后来又决定编蒯因。因为我觉得20世纪上半叶最有影响的分析哲学家是维特根斯坦,下半叶就是蒯因。我觉得把两个哲学家的著作都翻译过来的话,对研究西方分析哲学应该很有帮助。蒯因既是一个哲学家又是一个逻辑学家,我对逻辑学了解不深,我就找陈波合作,我们两个人来做这个工作。所以这套书里三卷是逻辑学著作,三卷是哲学著作。1999年,我们就和河北教育出版社签定了合同。当时哲学部分的翻译我们请了陈启伟教授、宋文淦教授。逻辑部分就请了张家龙,后来还有王路等。
  翻译进展很快,到2000年的时候,我们基本上都翻译出来了,但是出了一个大问题,就是版权问题,版权后来被人大出版社买去了,所以我们就把这套书拿到人大出版社来出了。人大社动手很快,很快就把这套书给出来了。
  我首先要感谢参与翻译这套书的译者;第二要感谢的是人大出版社,特别是具体的编辑们;第三就是要感谢陈波,很多工作主要都是陈波做的;最后要感谢到会的各位专家,感谢大家的支持。

 

人大出版社天猫旗舰店 | 书香缘电子书店 | 中国高校人文社科网 | 中国高校教材图书网 | 中国一考网 | 教研服务网络 | 人大社内网 | 友情链接
京ICP证130369号 新出网证(京)字029号 京公网安备110108002480号
地址:北京市海淀区中关村大街31号  有网站下载或登录的问题请联系:010-62515491
邮编:100080 联系电话:010-62514760 E-mail:club@crup.com.cn